The Rubaconte bridge is the bridge by following the flow of the Arno is just before the Ponte Vecchio. Do not you find? Of course this was his position when it existed, now in its place is the bridge to
Ponte al Rubaconte
Il ponte di Rubaconte è il ponte che seguendo lo scorrere dell’Arno viene subito prima del Ponte Vecchio. Non lo trovate? Per forza questa era la sua posizione quando esisteva, oggi al suo posto c’è il ponte alle Grazie. Il ponte
Siamo alle porte co’ sassi: ‘o che vor di’?
Se un fiorentino ti dice “siamo alle porte coi sassi” significa che c’è rimasto poco tempo. Un modo di dire antico che è arrivato anche nel linguaggio di oggi. Chissà, forse sarà sostituito, oggi o domani, con un più moderno
Company de’ Blacks in Florence Part 1
Company of Saint Mary of the Cross at the Temple This is actually the real name of the company even though it was called by the Company de ‘Blacks Florentine people because of the black robe and his head covered
Compagnia di Santa Maria della Croce al Tempio 1° parte
Compagnia di Santa Maria della Croce al Tempio Questo in realtà è il vero nome della Compagnia anche se era chiamata dai fiorentini Compagnia de’ Neri a causa della veste nera e per la “buffa” sempre nera che copriva la
Sphere of Verrocchio, a story of lightning
April 15, 1446 The Bunelleschi died, had time to see completed “his” dome and to be given for the completion of the lantern of his project, even arranging the yards, but not to see it built on top of the
Sfera del Verrocchio, una storia di saette
Il 15 aprile del 1446 il Bunelleschi morì, fece in tempo a vedere ultimata la “sua” cupola e a disporre per il completamento della lanterna su suo progetto, anche a disporre i cantieri, ma non a vederla realizzata sulla sommità
David simbolo di bellezza maschile e di aneddoti divertenti
C’è qualcuno nel mondo che non conosce il David di Michelangelo? Il David rappresenta l’eroe biblico nell’atto di affrontare Golia. E’ una scultura in marmo realizzata da Michelangelo fra il 1501 e il 1504 ed è conservata presso la Galleria dell’Accademia a Firenze.
The history of the devil’s wind.
The history of the devil’s wind There is a precise point in Florence, where the wind always blows, it can be a breeze or gale but certainly not calm. A strange phenomenon since it is always in that particular spot;
La storia del rifrullo del diavolo.
C’è un punto preciso a Firenze, dove il vento soffia sempre, può essere una brezza o una burrasca, ma certamente non calma. Un fenomeno strano dal momento che è sempre in quel punto particolare. I fiorentini, quelli più accorti conoscono il
Il fiorentino all’estero
Un Fiorentino si considera all’estero quando è già qualche passo fuori dalla sua amata città, classicamente diciamo fuoriporta, figuriamoci se si trova in seno alla famiglia della moglie in terra siciliana. Questo episodio mi è stato raccontato da un caro amico
Palazzo Grifoni e la finestra sempre aperta
Uno dei segreti di Firenze riguarda palazzo Grifoni, oggi Palazzo Budini-Gattai, o meglio una finestra di questo palazzo sito in Piazza Santissima Annunziata. Come potete vedere dalla mappa Palazzo Grifoni è il palazzo che fa angolo fra via dei Servi