Il popone è il termine prettamente toscano con cui viene comunemente chiamato il melone. La parola deriva dal latino “pepo, peponis”, in volgare “peponem”, e pare si sia diffusa in Toscana fin dai tempi delle “centuriazioni” romane, gli appezzamenti di terreno che venivano destinati ai legionari andati in pensione.
In senso lato e sempre in ambito regionale, con il termine popone viene solitamente chiamata una persona tonta, sciocca, sempliciotta e di poco cervello.
(da “Adagi allegri andanti” di Franco Ciarleglio, Sarnus editore)

Franco Ciarleglio
Il Popone
Tag:                     

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Traduttore